Traductions de „résulter“ dans le dictionnaire français » espagnol

résulter [-e]

résulter

resultar, provenir de

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un décor élaboré, résultant de plus de trois mois de travail, a été assemblé près du sommet, monté grâce au télésiège de la station.

fr.wikipedia.org

L'expression fait référence à toutes les controverses qui en résultèrent.

fr.wikipedia.org

Le site a été établi sur les rochers résultant de l'effondrement de la falaise.

fr.wikipedia.org

À la différence des autres illusions visuelles, résultant des lois de la perception, chacun peut voir une chose différente dans une paréidolie.

fr.wikipedia.org

Deux terrils résultent de l'exploitation de la fosse n 3 - 3 bis - 3 ter.

fr.wikipedia.org

Deux terrils résultent de l'exploitation de la fosse.

fr.wikipedia.org

La crique saisonnière est une altération des pièces métalliques, caractérisée par une fissuration intercristalline, résultant de l'action combinée de contraintes mécaniques et de corrosion.

fr.wikipedia.org

Si le ballon était frappé trop loin, une importante retenue du score en résultait.

fr.wikipedia.org

Cet écartement résulterait d'une tension globale exercée par le gel progressif de l'eau (ou de l'ammoniaque) située plus en profondeur.

fr.wikipedia.org

Ces trois extinctions résultent probablement de la prédation par les chats harets.

fr.wikipedia.org