Traductions de „restitution“ dans le dictionnaire français » espagnol

restitution [ʀɛstitysjõ] SUBST f

restitution

restitución f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La bibliographie ne mentionne pas qu’un relevé épigraphique précis ou une restitution graphique de ces inscriptions ait été réalisée à ce jour.

fr.wikipedia.org

Les enjeux internationaux liés au retour et à la restitution des biens culturels (en) se développent.

fr.wikipedia.org

Le tirage photographique est une étape dans le processus de restitution d'une image présente sur une pellicule.

fr.wikipedia.org

La famille n'obtient pas pour autant la restitution de ses terres.

fr.wikipedia.org

Se voulant la restitution d'un temple antique, il pourrait plutôt être qualifié de fabrique.

fr.wikipedia.org

Cette restitution montre des portiques dont les arcs reprennent le schéma des galeries inférieures et qui sont couverts d’un toit de tuiles.

fr.wikipedia.org

Dans les deux cas on distingue une phase de stockage d'énergie dans le circuit magnétique et une phase de restitution de cette énergie.

fr.wikipedia.org

Deux hypothèses sont envisagées selon la restitution proposée pour le texte manquant.

fr.wikipedia.org

Conant publia sa monographie avec les dessins de restitutions en 1968.

fr.wikipedia.org

Il doit donc conclure un « accord » dont le but est la restitution des démarches de recherche d’emplois.

fr.wikipedia.org