Traductions de „réussite“ dans le dictionnaire français » espagnol

réussite [-it] SUBST f

réussite

éxito m

réussite (jeu)

solitario m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

D'autres remèdes — antihistaminiques par voie orale, bicarbonate de sodium, et calamine, notamment — semblent avoir un certain niveau de réussite.

fr.wikipedia.org

En greffage, la réussite de la greffe dépend de la bonne mise en contact des cambiums du porte-greffe et du greffon.

fr.wikipedia.org

A la fin d'un scénario, le personnage gagne de l’expérience en fonction de la réussite de certains objectifs.

fr.wikipedia.org

Écrit en l'espace de six semaines, l'ouvrage est jugé comme « une grande réussite pour un premier livre dû à un homme avec un minimum d'éducation ».

fr.wikipedia.org

Ce fut une grande réussite en ayant accueilli environ 630 personnes sur les trois prestations.

fr.wikipedia.org

Il lui succède dans son négoce avec assez de réussite pour acquérir une brillante renommée dans le commerce maritime.

fr.wikipedia.org

Son seul « défaut » est de succomber à la griserie de la réussite.

fr.wikipedia.org

L'origine des noms témoigne de la réussite de ce premier pas bourguignon à travers l'Occident médiéval.

fr.wikipedia.org

Mais aucun succès ne traduit une réussite dans cette catégorie.

fr.wikipedia.org

C'est également une étape qui sanctionne leur réussite et qui leur donne une stature nationale les préparant aux plus hautes fonctions ecclésiastiques.

fr.wikipedia.org