Traductions de „refuge“ dans le dictionnaire français » espagnol

refuge [ʀ(ə)fyʒ] SUBST m

refuge (abri, montagne)

refugio m

refuge (piétons)

refugio m (de peatones)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Durant l'hiver 2011, le refuge a échappé de justesse à un éboulement.

fr.wikipedia.org

Le refuge d'été (3 609 m) est gardé de juillet à septembre.

fr.wikipedia.org

Plusieurs observations d'état d'oiseaux chanteurs ont été faites dans les bosquets de peupliers du refuge.

fr.wikipedia.org

Les visiteurs peuvent héberger dans le parc en modes de refuges, en camping, en chalets ou auberges.

fr.wikipedia.org

La première construction d'un refuge à cet emplacement remonte à 1892.

fr.wikipedia.org

Le refuge est gardé et peut accueillir les randonneurs qui peuvent se restaurer et se reposer.

fr.wikipedia.org

Le refuge actuel a été construit en 1932, agrandi dans les années 1980, et rénové en 2004.

fr.wikipedia.org

En 2012, six refuges sont rénovés et accessibles ; cinq autres doivent l'être avant 2017.

fr.wikipedia.org

Plus de 16 espèces différentes de poissons présentes dans le refuge peuvent être capturées.

fr.wikipedia.org

Le refuge a été créé en 1985 avec une superficie de 132,47 km.

fr.wikipedia.org