Traductions de „salles“ dans le dictionnaire français » espagnol

salle [sal] SUBST f

salle

sala f

salle d'attente

sala f de espera

salle de classe

aula f

salle de classe

clase f

salle de bain

cuarto m de baño

salle à manger

comedor m

salle de séjour

cuarto m de estar

salle d'eau

(cuarto m de) aseo m

salle d'eau

lavabo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un troisième chariot (après celui des soins et celui des repas), poussé par des dames-libraires bénévoles apporte dans les salles livres et revues.

fr.wikipedia.org

À Knossos, ces chapelles sont composées de plusieurs salles ouvertes, vers l'est, dispositif tripartite, colonnes ornées de la double hache et des cornes de consécration.

fr.wikipedia.org

Dans ces salles, l’architecte a procédé au colmatage des fissures et à l’application d’un nouvel enduit.

fr.wikipedia.org

Le premier sous-sol comporte également plusieurs salles voûtées et notamment une ancienne cuisine avec une cheminée, une rôtissoire, un four à pain et un potager.

fr.wikipedia.org

Les pianistes, les violoneux, les organistes n’ont plus leur place dans les salles.

fr.wikipedia.org

Cela était fait pour éviter le risque de chavirage dans l'éventualité où l'une des salles des machines serait inondée.

fr.wikipedia.org

Les étages contiennent les salles de tri, tandis que le dernier niveau abrite les cuisines, la bibliothèque, le mess etc.

fr.wikipedia.org

Elle se compose de deux salles terminées en hémicycle.

fr.wikipedia.org

Le parc dispose de 13 salles d'exposition, de grandes zones de rencontre d'animaux, de 18 attractions, de salles de cinéma et plus encore.

fr.wikipedia.org

À sa sortie en salles, pendant l'été 1988, le film reçoit un accueil critique et public honorable.

fr.wikipedia.org