Traductions de „sangloter“ dans le dictionnaire français » espagnol

sangloter [-ɔte]

sangloter

sollozar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Au moment des adieux, « il pleurait et sanglotait comme un enfant ».

fr.wikipedia.org

Le roman se termine avec son père sanglotant dans la cuisine, alors que sa mère lui frotte les pieds.

fr.wikipedia.org

Beate sait maintenant où est sa place, sanglotant et serrant ses parents dans ses bras.

fr.wikipedia.org

Alors que les naufragés sanglotent de frustration, ils entendent un sifflement à vapeur provenant d'un navire.

fr.wikipedia.org

Au petit matin, elle fuit et s’effondre en sanglotant dans son lit.

fr.wikipedia.org

Je sanglotais en silence, mais l'intérêt de la commune est d'avoir une nouvelle équipe.

fr.wikipedia.org

Antoinette passe la nuit à sangloter et maudire ses parents.

fr.wikipedia.org

Lisa s'approche enfin du jeune prêtre, et les deux tombent dans les bras l'un de l'autre, sanglotant.

fr.wikipedia.org

Quand on a reçu le script sur le plateau, tout le monde s’est mis à sangloter.

fr.wikipedia.org

En sanglotant, il finit par demander pardon pour ce qu'il a fait.

fr.wikipedia.org