Traductions de „sirop“ dans le dictionnaire français » espagnol

sirop [siʀo] SUBST m

sirop

jarabe m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Air bandung : lait froid parfumé d'un sirop de rose qui lui donne sa couleur.

fr.wikipedia.org

À Nemours, on prépare depuis 1870 des bonbons aux coquelicots et depuis 1996 un sirop et une liqueur de coquelicot.

fr.wikipedia.org

On le prépare en faisant bouillir, puis infuser un sirop, contenant du sucre, du jus et des écorces de citron.

fr.wikipedia.org

On y ajoutait ensuite le sirop de sucre et du jus d'oranges.

fr.wikipedia.org

On utilise un sirop de sucre de concentration relativement élevée.

fr.wikipedia.org

Les alcoolats sont additionnées de miel distillé et de sirop de sucre.

fr.wikipedia.org

Il s’agit là d’un kiosque à fleurs fonctionnant comme une serre et dans lequel se dégustent des sirops de végétaux divers et variés.

fr.wikipedia.org

Celles qui ont une forte teneur en glucose sont classées dans la catégorie des sirops de glucose.

fr.wikipedia.org

Elle est traditionnellement servie accompagnée ou trempée dans un sirop épais à base de sucre, de miel ou de glucose appelé qattar ou attar (en).

fr.wikipedia.org

Grains de blé soufflés au sucre et au sirop de glucose (sucre) avec 1 % de miel.

fr.wikipedia.org