Traductions de „sirop“ dans le dictionnaire français » polonais

sirop [siʀo] SUBST m

1. sirop CULIN, MÉD:

sirop

syrop m

sirop de framboise

syrop malinowy

sirop contre la toux

syrop na kaszel

2. sirop (boisson diluée):

sirop

napój na bazie syropu owocowego

Expressions couramment utilisées avec sirop

sirop contre la toux

syrop na kaszel

sirop de framboise

syrop malinowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La scolopendre entre dans la composition du sirop officinal de chicorée composé.

fr.wikipedia.org

On le prépare en faisant bouillir, puis infuser un sirop, contenant du sucre, du jus et des écorces de citron.

fr.wikipedia.org

Air bandung : lait froid parfumé d'un sirop de rose qui lui donne sa couleur.

fr.wikipedia.org

Elles sont acidulés, rafraîchissantes, et servent à faire un sirop et des confitures sèches.

fr.wikipedia.org

Celles qui ont une forte teneur en glucose sont classées dans la catégorie des sirops de glucose.

fr.wikipedia.org

Le marron glacé est une confiserie composée d'un marron (châtaigne) confit dans un sirop de sucre et glacé au sucre glace.

fr.wikipedia.org

On peut procéder par un apport massif sur deux ou trois jours de 4 à 5 litres de sirop.

fr.wikipedia.org

On utilise un sirop de sucre de concentration relativement élevée.

fr.wikipedia.org

En 1537, il acquiert la notoriété grâce à un traité de thérapeutique portant sur les sirops (en fait, l'ouvrage concerne surtout la digestion).

fr.wikipedia.org

On ajoute souvent 30 grammes de sirop diacode à cette potion, et quelquefois un décigramme de kermès minéral : ces additions augmentent notablement sa puissance.

fr.wikipedia.org