Traductions de „souhait“ dans le dictionnaire français » espagnol

souhait [swɛ] SUBST m

souhait

deseo m

à souhait

según su deseo, a voluntad

à vos souhaits!

¡salud!

Expressions couramment utilisées avec souhait

à souhait

según su deseo, a voluntad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Leur souhait étant de former un groupe atypique, loin des formations de groupes classique (basse, batterie, guitare).

fr.wikipedia.org

Il annonce plusieurs fois son souhait de se présenter.

fr.wikipedia.org

Son souhait est d’enseigner elle-même aux infirmières ces matières qui étaient dispensées jusqu’alors par des médecins.

fr.wikipedia.org

Akbar réalisa ainsi le souhait de son épouse d'élever un empereur moghol.

fr.wikipedia.org

Plusieurs communes émettent le souhait de se rassembler dans une commune nouvelle.

fr.wikipedia.org

Ainsi la justice respecte le souhait du défunt, qui aurait voulu que ses enfants soient élevés par leur grand-mère.

fr.wikipedia.org

Ceci allait à l’encontre des souhaits des fondateurs du corps qui lui voyaient un rôle défensif contre les attaques des partisans.

fr.wikipedia.org

Son seul souhait n'a été que de se venger.

fr.wikipedia.org

Et bien sûr pour évaluer les antécédents gynécologiques ou les souhaits de grossesse de la jeune femme.

fr.wikipedia.org

En remontant progressivement leurs souvenirs, ils découvrent petit à petit la vie de leur patient et la raison pour laquelle il a émis ce souhait.

fr.wikipedia.org