Traductions de „spectacles“ dans le dictionnaire français » espagnol

spectacle [spɛktaklə] SUBST m

spectacle

espectáculo m

spectacle

vista f

spectacle

panorama m

spectacle (théâtre)

espectáculo m

spectacle (théâtre)

representación f

spectacle (cinéma)

sesión f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le nombre de spectacles et de représentations semble insuffisante pour maintenir la rentabilité.

fr.wikipedia.org

Sa mère vit avec lui et coud ses costumes de scène, car il est la vedette des spectacles présentés par le club.

fr.wikipedia.org

Des voisins ombrageux, gênés par le vacarme de ces spectacles pyrotechniques en firent interdire la poursuite.

fr.wikipedia.org

De nombreuses activités y sont présentées, telles que des jeux gonflables, des spectacles musicaux pour tous âges, des amuseurs de rues, du maquillage, etc.

fr.wikipedia.org

Son héritage se compose d'innombrables poèmes et monologues qu'il déclamait devant un fidèle et fervent public au cours des spectacles.

fr.wikipedia.org

En tant que chef vidéo à la télévision ou la captation de spectacles, ses tâches sont reliées principalement aux signaux vidéo.

fr.wikipedia.org

Lequel va proposer des spectacles subtilement satiriques, contenant des gags sournois, chafouins et des répliques mordantes, d'autant plus spontanées que ses pièces sont totalement dépourvues de textes écrits.

fr.wikipedia.org

Elle s'intéresse à d'autres arts populaire comme les marionnettes, les spectacles de rue ou le cirque.

fr.wikipedia.org

Passe dans les spectacles et les tripots le temps que son père imagine consacré à l'étude de la jurisprudence.

fr.wikipedia.org

Les spectacles durent faire l'éloge du léninisme et moins jouer de pièces bourgeoises.

fr.wikipedia.org