Traductions de „stagnant“ dans le dictionnaire français » espagnol

stagnant [stagnɑ̃], stagnante [-ɑ̃t] (eau)

stagnant

estancado a fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour croître, les larves ont besoin d'au moins environ 1 cm d’eau stagnante durant cinq jours.

fr.wikipedia.org

Les eaux stagnantes ou eaux dormantes sont, en écologie et en hydrologie, des étendues d'eau douce où l'eau ne circule pas ou très peu.

fr.wikipedia.org

Fodéré attribue le crétinisme à la qualité de l'air, épais, humide et stagnant des fonds de vallée.

fr.wikipedia.org

Luronium natans vit dans des eaux douces, stagnantes et peu profondes (mares et étangs).

fr.wikipedia.org

Ce dispositif complexe permet à l'eau de n'être jamais stagnante.

fr.wikipedia.org

Les deux politiques majeures du parti visaient à rétablir l'économie stagnante.

fr.wikipedia.org

Il faut en effet le couper de toutes eaux, qu'elles soient stagnantes, capillaires ou rejaillissantes (éclaboussements).

fr.wikipedia.org

L'eau stagnante peut être un danger environnemental (en) majeur.

fr.wikipedia.org

En mouvement, cette énergie est nourricière, excessive ou au contraire stagnante, elle possède des qualités destructrices.

fr.wikipedia.org

On voit ici qu'une même pièce se comportera de manière différente en eau stagnante et en eau mouvante.

fr.wikipedia.org