Traductions de „susciter“ dans le dictionnaire français » espagnol

susciter [sysite]

susciter

suscitar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cependant, la nomination a suscité quelques doutes au début.

fr.wikipedia.org

Il n'a pas été médiatisé et n'a pas suscité de débats.

fr.wikipedia.org

Les origines et la symbolique de cette représentation ont suscité de nombreuses recherches et hypothèses, parfois contradictoires, qui ne débouchent, encore aujourd'hui, sur aucune certitude.

fr.wikipedia.org

Cependant malgré l'engouement suscité autour de cette activité, nous constatons que les acteurs qui pratiquent cette pêche de type artisanal ne sont pas nombreux.

fr.wikipedia.org

Ces difficultés extérieures suscitèrent l’intensification de tensions internes.

fr.wikipedia.org

La recherche sur l'heuristique de reconnaissance a suscité un certain nombre de controverses.

fr.wikipedia.org

L'opéra sera démoli en 1891, non sans susciter une vague de consternation.

fr.wikipedia.org

Les pierres sacrées appartiennent au folklore des régions où elles ont suscité diverses superstitions, légendes et interprétations fantaisistes.

fr.wikipedia.org

Le vin, breuvage d'exception, a suscité toute une symbolique.

fr.wikipedia.org

Elle a suscité diverses polémiques dans ses réponses à des paradoxes et à des problèmes de probabilités contre-intuitifs bien connus des spécialistes.

fr.wikipedia.org