Traductions de „transplantation“ dans le dictionnaire français » espagnol

transplantation [tʀɑ̃splɑ̃tasjõ] SUBST f BOT MÉD

transplantation

trasplante m

transplantation

trasplantación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une transplantation de moelle osseuse autologue permet des rémissions, avec de nombreuses rechutes.

fr.wikipedia.org

Dans certaines de ces maladies, une transplantation de moelle osseuse peut être envisagée pour parvenir à la guérison.

fr.wikipedia.org

En particulier, après une transplantation de moelle, il permet une prolongation de la rémission de quelques mois.

fr.wikipedia.org

La transplantation fécale est administrée par lavement colique ou par tube nasogastrique.

fr.wikipedia.org

Du reste, si l'on peut attendre un bon résultat de la transplantation d'un intérieur dans la ligne de demis, la réciproque n'est pas vraie.

fr.wikipedia.org

Cinq mois plus, tard, il refuse une transplantation cardiaque (janvier 2008).

fr.wikipedia.org

Un tel geste permet d'inscrire la transplantation dans une logique de don choisi et assumé, et ainsi de dépasser sa dimension utilitaire.

fr.wikipedia.org

La transplantation embryonnaire permet d'utiliser le bon potentiel génétique des femelles pour en multiplier la descendance.

fr.wikipedia.org

On lui avait diagnostiqué un cancer du foie qui aurait nécessité la transplantation d'un organe sain.

fr.wikipedia.org

La limite supérieure d’âge en transplantation a été régulièrement augmentée et à l’heure actuelle, l’âge ne présente aucune contre-indication au geste.

fr.wikipedia.org