Traductions de „veilleur“ dans le dictionnaire français » espagnol

veilleur [vɛjœʀ] SUBST m

veilleur

vigilante m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il avait perdu son travail, ce qui l'obligeait à travailler en tant que veilleur de nuit, et à prendre d'autres emplois non qualifiés.

fr.wikipedia.org

Romain, un veilleur de nuit, aimerait plus que tout devenir écrivain.

fr.wikipedia.org

Ilunga est informé de presque tout par les esprits de son clan (les sentinelles et les veilleurs) lors de ses séances avec sa sangoma.

fr.wikipedia.org

Le réalisateur a aussi convaincu les veilleurs de l’abri de participer au film.

fr.wikipedia.org

À l'aube, ce sont des veilleurs qui sont les premiers à faire état de cette situation.

fr.wikipedia.org

Le veilleur, en accord avec sa hiérarchie, exprime ou collecte les besoins de l’organisation.

fr.wikipedia.org

Les policiers, arrivés sur place, découvrent que le groom, la réceptionniste et enfin le veilleur de nuit manquent à l'appel.

fr.wikipedia.org

Le narrateur, qui parle à la première personne, rêve d’être écrivain et est veilleur de nuit dans un hôtel.

fr.wikipedia.org

Il ne manquait plus qu'on y dressât leur cercueil, comme la guérite du veilleur de nuit dans un chantier.

fr.wikipedia.org

Les veilleurs de nuit ont été établis (1846).

fr.wikipedia.org