Traductions de „viticulteur“ dans le dictionnaire français » espagnol

viticulteur [vitikyltœʀ] SUBST m , viticultrice [-tʀis] SUBST f

viticulteur

viticultor, -a m, f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La crise fut moins sensible que partout ailleurs, et l'expérience acquise favorisa les viticulteurs dans leur lutte contre ce fléau.

fr.wikipedia.org

Il existe cependant des petites différences de méthode entre les différents viticulteurs.

fr.wikipedia.org

Ils sont élaborés et commercialisés par les viticulteurs même.

fr.wikipedia.org

Il existe cependant des petites différences de méthode entre les différents viticulteurs et négociants.

fr.wikipedia.org

De ces diverses activités, il ne reste aujourd’hui qu’un seul viticulteur ainsi qu’un éleveur de chèvres et producteur de fromage.

fr.wikipedia.org

Les viticulteurs et les agriculteurs en général le considèrent comme une peste car il se nourrit de feuilles d'arbres fruitiers à feuilles caduques.

fr.wikipedia.org

Il s’associe ensuite avec son père, également viticulteur.

fr.wikipedia.org

Elle représente 500 hectares de vigne avec de nombreuses petites exploitations (40 viticulteurs travaillent moins d’un hectare).

fr.wikipedia.org

Les viticulteurs sont moins nombreux, à la tête de propriétés plus grandes, dont plusieurs dépassent 20 ha de vignes.

fr.wikipedia.org

La lutte prophylactique et le soufre restent, à ce jour, les seuls outils à portée du viticulteur pour lutter contre l'oïdium.

fr.wikipedia.org