échelon dans le dictionnaire PONS

Traductions de échelon dans le dictionnaire français»italien

échelon [eʃlõ] SUBST m

1. échelon (d’une échelle):

échelon

piolo m

2. échelon fig :

échelon

gradino m

3. échelon AMM :

échelon

grado m

Traductions de échelon dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

piolo

échelon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sous les úr, (seigneurs), se trouvent les guerriers libres (jobbágy), et à l’échelon inférieur, le peuple.

fr.wikipedia.org

Il n'y a donc - volontairement - pas de système démocratique pour aucun échelon de responsabilité.

fr.wikipedia.org

Il permet ainsi d’accompagner la transition écologique à l’échelon territorial, en récompensant les comportements vertueux allant au-delà des pratiques usuelles.

fr.wikipedia.org

L'équipe évolue au troisième échelon pendant neuf saisons entre 2006 et 2015, réalisant sa meilleure performance lors de la saison 2012-2013 en terminant sixième.

fr.wikipedia.org

Haydée, si tu couches à droite et à gauche comme ça sans préméditation, tu es l'échelon le plus bas de l'espèce, l'exécrable ingénue.

fr.wikipedia.org

Lebrèche gravit bientôt tous les échelons de la hiérarchie pour devenir fondé de pouvoir.

fr.wikipedia.org

Enfin, dans des sociétés stratifiées, la pérennité dans le temps des échelons qui la composent repose aussi sur la filiation.

fr.wikipedia.org

Avant d'accéder à ce rang, la région est d'abord en 1960 uniquement une circonscription administrative c'est-à-dire un échelon déconcentré de l'État.

fr.wikipedia.org

Pour les deuxième série, il y a un dernière phase d'harmonisation car le nombre de joueurs dans chaque échelon est fixé à l'avance.

fr.wikipedia.org

Il ne s'y éternise cependant pas, finissant troisième de la sixième zone en 1994 et remontant au troisième échelon où il demeure par la suite.

fr.wikipedia.org