allusif dans le dictionnaire PONS

Traductions de allusif dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

allusivo

allusif, -ve

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Leur histoire d'amour est relatée « sous le mode allusif, comme une chose connue ».

fr.wikipedia.org

Son œuvre abstraite demeure accompagnée d'éléments allusifs à la réalité.

fr.wikipedia.org

Le modelé du corps, doux et allusif, répond au traitement du visage à l'expression paisible.

fr.wikipedia.org

Leur fonction allusive est essentielle, mais en même temps elles se font discrètes pour recentrer l’atmosphère sur la vérité nue des plaques funéraires.

fr.wikipedia.org

Ce que nous en savons nous est parvenu à travers le prisme de passages allusifs dans des textes grecs ou latins.

fr.wikipedia.org

Des parallèles allusifs à la mythologie enrichissent le côté picaresque du roman.

fr.wikipedia.org

Les premières sont écrites dans une langue littéraire, très allusive, et un seul personnage en est chargé durant toute la pièce.

fr.wikipedia.org

Puis son style évolue vers des poèmes courts et allusifs, proches du haïku, où il peint souvent la campagne de son pays natal.

fr.wikipedia.org

Elle se caractérisait par une extrême concision, un tour allusif, précieux, parfois sibyllin, légèrement inquiétant.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas le narrateur toujours très prudent préférera généralement utiliser le mode allusif.

fr.wikipedia.org