ciseaux dans le dictionnaire PONS

Traductions de ciseaux dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de ciseaux dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

ciseaux Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ciseaux
forbici f pl
une paire de ciseaux
un paio di forbici
ciseaux à ongles
forbicine f pl da unghie
sauter en ciseaux
fare un salto a forbice/una sforbiciata
une paire de ciseaux/de lunettes
un paio di forbici/di occhiali
ciseaux m pl à ongles
forbicine da unghie
coup m de ciseaux
sforbiciata
coup m de ciseau
forbiciata

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ces mouvements sont exécutés pendant que le danseur tient ses ciseaux dans une de ses mains en les agitant en rythme.
fr.wikipedia.org
Ce dernier se révèle à lui-même par son art, qu'il exécute grâce à ses ciseaux, et s'épanouit sous les regards admiratifs du voisinage.
fr.wikipedia.org
La dualité du monde andin se reflète dans les ciseaux puisque la partie inférieure se nomme femelle et la partie supérieure mâle.
fr.wikipedia.org
L'emploi de ciseaux, de même que les bains, sont déconseillés.
fr.wikipedia.org
Cette opération consiste à enlever, à l'aide de fins ciseaux, les grains abîmés, à maturité insuffisante ou à aérer les grappes trop tassées.
fr.wikipedia.org
Ces dernières, très précises au point de servir à sculpter les coins des bouches, ont été abondamment utilisées, plus que les ciseaux.
fr.wikipedia.org
Pour ne pas égarer ses ciseaux, la brodeuse les glisse dans la courroie de son tambour.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, il est possible d'utiliser le pierre-feuille-ciseaux pour résoudre les affrontements.
fr.wikipedia.org
Ils disposent tous deux de couteaux qui lorsqu'ils sont mis ensemble se transforment en gigantesque paire de ciseaux.
fr.wikipedia.org
L’enfant a un retard dans la motricité, la marche s'acquiert tard et sera faite avec une démarche dite « en ciseaux ».
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "ciseaux" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires