culot dans le dictionnaire PONS

Traductions de culot dans le dictionnaire français»italien

culot [kylo] SUBST m fam (effronterie)

culot

sfacciataggine f

Traductions de culot dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sfacciataggine

culot m

avere una faccia di bronzo fig

avoir du culot, être culotté, -e

faccia tosta

culot m

culot Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

avoir du culot, être culotté, -e

avere una faccia di bronzo fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La nef de style gothique primitif se compose de quatre travées, les voûtes sont en croisées d'ogives quadripartites retombant sur des culots décorés de feuillage.

fr.wikipedia.org

Elles correspondent aux doubleaux, et les ogives retombent sur des culots ou se fondent simplement dans le mur.

fr.wikipedia.org

Cette saillie est rachetée par des culots très simples.

fr.wikipedia.org

Console et culot sculpté à la retombée des voûtes du collatéral sud.

fr.wikipedia.org

Les nervures se fondent dans les piles du clocher au nord, et retombent sur des culots au sud.

fr.wikipedia.org

L'on peut déplorer le recours à des culots assez frustes de part et d'autre du dernier doubleau.

fr.wikipedia.org

L'échantillon est soumis à des ultracentrifugations répétées, où la séparation provoque la formation d'un sédiment appelé culot.

fr.wikipedia.org

Elles reposent sur des culots dont l'un porte la date de 1536.

fr.wikipedia.org

L'ensemble de la suspension (câbles porteurs, câbles de tête, câbles de retenue) y compris les étriers, les colliers et les culots, fut remplacé.

fr.wikipedia.org

Le fût central est pourvu de culots portés par des anges issants.

fr.wikipedia.org