dégagé dans le dictionnaire PONS

Traductions de dégagé dans le dictionnaire français»italien

dégagé <dégagée> [degaʒe] ADJ

1. dégagé:

dégagé (front, etc)

scoperto, -a

dégagé (vue)

ampio, -a

dégagé (ciel)

sgombro, -a

2. dégagé (allure):

dégagé

sciolto, -a

I.dégager <-ge-> VERBE trans

1. dégager:

dégager (blessés, passage)

liberare

dégager (objets)

estrarre

2. dégager (odeur):

dégager

emanare

Idiomes/Tournures:

dégager qn de qc

liberare qn da qc

II.dégager <-ge-> VERBE pron se dégager

1. dégager (personne):

dégager

liberarsi (de da)

2. dégager (rue):

dégager

vuotarsi

le ciel se dégage

il cielo si rischiara

3. dégager (odeur, fumée):

dégager

sprigionarsi

4. dégager fig :

dégager (résultat)

delinearsi (de da)

dégager (d’une contrainte)

liberarsi (de da)

Traductions de dégagé dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sgombro

vide, dégagé, -e

sprigionare

dégager

sprigionarsi

se dégager

svincolarsi

se dégager

svincolare

dégager, dédouaner

rasserenare (cielo)

dégager

spurgare

dégager, expectorer

emanare (odore)

dégager

dégagé Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

dégager qn de qc

liberare qn da qc

le ciel se dégage

il cielo si rischiara

se dégager o se débarrasser de qc

scuotersi qc di dosso