qn dans le dictionnaire PONS

Traductions de qn dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

guetter qn (épier)

spiare qn

guetter qn (maladie, etc) fig

incombere su qn

seconder qn

assecondare qn

seconder qn MED

assistere qn

ennuyer qn (contrarier)

infastidire qn

ennuyer qn (lasser)

annoiare qn

ennuyer qn (préoccuper)

preoccupare qn

s’ennuyer de qn

sentire la mancanza di qn

impatienter qn

rendere impaziente qn

impatienter qn (énerver)

far spazientire qn

interpeller qn (police)

fermare qn

interpeller qn (chose)

chiamare qn in causa

subordonner qn à qn

porre qn alle (dirette) dipendenze di qn

cueillir qn (passer chercher qn) fam

andare a prendere qn

cueillir qn (attraper qn)

beccare qn fam

Traductions de qn dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

scocciare qn

agacer qn, embêter qn fam

strigliare qn (sgridare)

réprimander qn

strigliare qn

gronder qn fam

fare il verso a qn

singer qn, imiter qn

qn Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

faire perdre patience à qn, désespérer qn

far disperare qn

vouloir du mal à qn, maudire qn

mandare un accidente a qn

donner son congé à qn, licencier qn

dare il benservito a qn fig

faire une interview avec qn, interviewer qn

fare un’intervista a qn

renvoyer qn, mettre qn à la porte

mandare via qn

ennuyer qn o casser les pieds à qn

far venire il latte alle ginocchia a qn fig

faire appel à qn, recourir à qn

ricorrere a qn

mettre qn en garde contre qn/qc

mettere qn in guardia contro qn/qc

tirer les oreilles à qn, engueuler qn fam

dare una tirata d’orecchie a qn fig

faire la cour à qn, draguer qn fam

fare il filo a qn