in dans le dictionnaire PONS

Traductions de in dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

in PRÉP

    1. in:

    in
    dans
    in (moto a luogo a.)
    à
    in campagna
    à la campagne
    in casa
    à la maison
    in extremis
    in extremis
    in italiano
    en italien
    tradurre in spagnolo
    traduire en espagnol
    in loco
    sur place
    in viaggio
    en route
    nel 2006
    en 2006
    siamo andati in campagna
    nous sommes allés à la campagne
    lui è in Francia
    il est en France
    va in Spagna
    il part en Espagne
    mettilo in valigia
    mets-le dans la valise
    viaggiare in macchina
    voyager en voiture
    in alto
    en haut

    drive-in <pl drive-in> SUBST m

      check-in <pl check-in> SUBST m AER

        in loco ADV

          sit in <pl sit in> SUBST m

            made in Italy <senza pl> SUBST m

              lupus in fabula ADV

                Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
                sboccare in (fiume)
                se jeter dans
                sboccare in (strada)
                déboucher dans
                in sordina
                en sourdine
                in sordina fig
                en secret

                Traductions de in dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

                in Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

                in teoria …, in pratica
                en théorie …, en pratique
                disporsi in cerchio/in due file
                se disposer (o se mettre) en cercle/en deux files
                a pancia in su/in giù
                sur le dos/sur le ventre
                in tutta fretta, in fretta e furia
                à toute vitesse, en quatrième vitesse
                non stare né in cielo né in terra
                n’avoir ni queue ni tête
                imbarcarsi in una serie di spese/in spiegazioni
                se lancer dans des dépenses/dans des explications
                in vita mia, in tutta la mia vita
                de (toute) ma vie
                salto m in alto/in lungo
                saut en ‘hauteur/en longueur
                passare in secondo piano/in seconda posizione
                passer en second
                viaggio m in aereo/in nave/in macchina
                voyage en avion/en bateau/en voiture

                Parcourir le dictionnaire

                italien

                Consulter "in" dans d'autres langues


                Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
                Parcourir les dictionnaires
                Les plus populaires