disposer dans le dictionnaire PONS

Traductions de disposer dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Traductions de disposer dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

disposer Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

disposer de qc/qn
disporre di qc/qn
se disposer à faire qc
disporsi a fare qc
se disposer (o se mettre) en cercle/en deux files
disporsi in cerchio/in due file

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les danseurs sont disposés en ligne ou en cercle ouvert et alternent des sauts lents avec des pas très vifs, une sorte de course bondissante.
fr.wikipedia.org
Un moulin pastellier est fait d'une grosse meule à axe horizontal tournant dans une auge de pierre où sont disposées les feuilles à broyer.
fr.wikipedia.org
On le sait grand bibliophile et disposant d'une très grande collection.
fr.wikipedia.org
Dans les années 1870-1968, la ville disposait de liaisons ferroviaires voyageurs.
fr.wikipedia.org
Si le tissu est plié avant d’être noué, les cercles obtenus seront disposés selon un motif dépendant des plis préalables.
fr.wikipedia.org
Les muscles de la couche interne sont disposés en anneaux circulaires autour du tractus, tandis que les muscles de la couche externe sont disposés longitudinalement.
fr.wikipedia.org
Les singes disposent d'un bâtiment sur deux niveaux avec des salles emplies de jeux, hamacs et cordages.
fr.wikipedia.org
Chacune de ces parties présente un palier intermédiaire, au niveau duquel sont disposés des poteaux métalliques de soutien.
fr.wikipedia.org
Pour disposer plus rapidement d’ouvriers qualifiés, il peut également en recruter dans des tavernes, comme des mercenaires.
fr.wikipedia.org
Une serrure tubulaire est un type de serrure à goupilles, dans laquelle les goupilles sont disposées de façon circulaire par rapport au cylindre.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "disposer" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires