s’ennuyer dans le dictionnaire PONS

Traductions de s’ennuyer dans le dictionnaire français»italien

I.ennuyer <-ui-> [ɑ̃nəije] VERBE trans

1. ennuyer:

ennuyer qn (contrarier)

infastidire qn

2. ennuyer:

ennuyer qn (lasser)

annoiare qn

Idiomes/Tournures:

ennuyer qn (préoccuper)

preoccupare qn

II.ennuyer <-ui-> [ɑ̃nəije] VERBE pron

1. ennuyer:

s’ennuyer

annoiarsi

Idiomes/Tournures:

s’ennuyer de qn

sentire la mancanza di qn

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

s’ennuyer ferme

annoiarsi a morte

s’ennuyer à mourir

annoiarsi a morte

Traductions de s’ennuyer dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tediare

ennuyer

annoiare

ennuyer

annoiarsi

s’ennuyer

annoiarsi a morte

s’ennuyer à mourir

uggia

ennuyer

dare fastidio a qn

ennuyer o embêter qn

stufare fig

fatiguer, agacer, ennuyer à mourir

far venire il latte alle ginocchia a qn fig

ennuyer qn o casser les pieds à qn

s’ennuyer Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ennuyer qn (contrarier)

infastidire qn

ennuyer qn (lasser)

annoiare qn

ennuyer qn (préoccuper)

preoccupare qn

s’ennuyer

annoiarsi

s’ennuyer de qn

sentire la mancanza di qn

s’ennuyer ferme

annoiarsi a morte

s’ennuyer à mourir

annoiarsi a morte

ennuyer qn o casser les pieds à qn

far venire il latte alle ginocchia a qn fig

ennuyer o embêter qn

dare fastidio a qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Rose, mou et voluptueux, ce dernier à l’air de s’ennuyer face à ses sévères amis groupés autour de lui dans des attitudes désolées.

fr.wikipedia.org