embûches dans le dictionnaire PONS

Traductions de embûches dans le dictionnaire français»italien

embûches [ɑ̃byʃ] SUBST f pl

embûches

insidie f pl

Traductions de embûches dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

incappare in un’insidia

tomber dans une embûche

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

J’ai réussi à éviter les embûches des premiers tours et, après l’interruption causée par un accident, à remonter petit à petit au classement.

fr.wikipedia.org

Il sème les embûches afin de retarder le renversement des alliances.

fr.wikipedia.org

Cette pionnière a dû surmonter bien des embûches pour devenir physicienne et faire carrière dans une société qui l’a souvent freinée.

fr.wikipedia.org

Sa perspicacité, sa gaieté et son entrain lui feront déjouer toutes les embûches.

fr.wikipedia.org

Les aventuriers doivent survivre dans un environnement hostile (marais, embûches, insectes géants…).

fr.wikipedia.org

Le documentaire s'arrête aussi longuement sur son expérience du pouvoir, et toutes les embûches de la vie démocratique.

fr.wikipedia.org

Huxelles sème les embûches afin de retarder le renversement des alliances.

fr.wikipedia.org

Le processus de syndicalisation fut ardu, durant cette période de nombreuses embûches étant présentes.

fr.wikipedia.org

Il a désormais 24 heures pour la sauver, mais bien des embûches se mettront en travers de son chemin...

fr.wikipedia.org

Cependant, un autre film va marquer le début de certaines embûches.

fr.wikipedia.org