feint dans le dictionnaire PONS

Traductions de feint dans le dictionnaire français»italien

I.feint [fɛ̃] VERBE

feint → pp , → feindre

II.feint <feinte> [fɛ̃, fɛ̃t] ADJ

feint

finto, -a

Voir aussi : feindre

feindre <peindre> [fɛ̃dʀ] VERBE trans

feindre

fingere

feindre de faire qc

fingere di fare qc

feindre <peindre> [fɛ̃dʀ] VERBE trans

feindre

fingere

feindre de faire qc

fingere di fare qc

Voir aussi : peindre

peindre <je peins, il peint, nous peignons, je peignais, je peignis, je peindrai, que je peigne, peignant, peint> [pɛ̃dʀ] VERBE trans

1. peindre:

peindre (mur)

tinteggiare

peindre (clôture, voiture, etc)

verniciare

peindre (décorer)

dipingere

peindre qc sur qc

dipingere qc su qc

2. peindre PITT (décrire):

peindre fig

dipingere

Traductions de feint dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ostentare

simuler, feindre

fingere

feindre

feint Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

feindre de faire qc

fingere di fare qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Celui-ci feint de s'écraser après l'explosion d'une bombe collée sur la nuque de la machine, et d'avoir perdu la raison.

fr.wikipedia.org

La princesse est représentée dans un ovale feint, fait d'une architecture de pierre.

fr.wikipedia.org

Perspicace et bien informé, il semble toujours avoir une longueur d’avance lorsqu’il feint de recueillir de nouveaux renseignements ou interroge ses hommes.

fr.wikipedia.org

Azad sort de la villa et feint une panne de voiture.

fr.wikipedia.org

Il feint ainsi d'ignorer les dommages croissants que causent à son image et à celle de la monarchie son soutien à l'abolition.

fr.wikipedia.org

Il feint d'être au restaurant et propose à son invité de l'y suivre.

fr.wikipedia.org

Au dessus la porte-feint sud, la corniche est décorée avec des rinceaux et feuillage simples.

fr.wikipedia.org

Poseur, personne qui par son attitude feint d'être ce qu'elle n'est pas.

fr.wikipedia.org

Ses chances de l’emporter sont minimes et le soutien de son cabinet feint.

fr.wikipedia.org

Moreau lui promet qu'il pourra partir le lendemain mais brûle les canaux et feint l'innocence.

fr.wikipedia.org