fermenter dans le dictionnaire PONS

Traductions de fermenter dans le dictionnaire français»italien

fermenter [fɛʀmɑ̃te] VERBE intr

fermenter

fermentare

(non) fermenté (boisson)

(non) fermentato

Traductions de fermenter dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fermentare

fermenter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est en 1924 que la fabrication se diversifie et la cidrerie transforme du cidre doux et des jus de pommes non fermentés.

fr.wikipedia.org

Après les vendanges, le raisin était « pilé » puis laissé à fermenter sous le « chapeau » de marc.

fr.wikipedia.org

Les moûts sont débourbés à froid, seul le jus clair devant fermenter dans des barriques de chêne, également renouvelées par tiers chaque année.

fr.wikipedia.org

Du fait que la réfrigération est rare, le lait est laissé à fermenter pour obtenir une sorte de yaourt.

fr.wikipedia.org

Ces laits fermentés, qui existent depuis des millénaires, étaient alors confectionnés à partir de lait de jument, d'ânesse ou de chamelle.

fr.wikipedia.org

Celle-ci servait à produire un pain sans levain, appelé cougue, et une boisson fermentée appelée chicha.

fr.wikipedia.org

Fermenté ou préservé (豆腐乳, dòufurǔ) : le tofu fermenté est très salé et parfois épicé.

fr.wikipedia.org

Lorsque le moût est placé dans les barriques, celui-ci est prêt à être fermenté.

fr.wikipedia.org

Ces kéfirs « forts » longuement fermentés peuvent être utilisés comme conservateurs naturels.

fr.wikipedia.org

Ils incisaient le tronc, recueillaient la sève et la faisaient fermenter.

fr.wikipedia.org