fouillis dans le dictionnaire PONS

Traductions de fouillis dans le dictionnaire français»italien

fouillis [fuji] SUBST m fam

fouillis

macello m fam

fouillis

disordine m

Traductions de fouillis dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

guazzabuglio

fouillis m

zibaldone

fouillis m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les vallées sont occupées par un fouillis de petites rivières, de petits ruisseaux, qui les inondent pendant les saisons pluvieuses.

fr.wikipedia.org

Cela permet d’éliminer le fouillis radar et les échos de sol particulier à la zone sondée.

fr.wikipedia.org

Le résultat a été un fouillis et une opportunité manquée.

fr.wikipedia.org

On parle aussi d’échos de sol et de fouillis de mer.

fr.wikipedia.org

Il se tient généralement en couples ou en groupes familiaux, recherchant sa nourriture dans le fouillis végétal du sous-bois, souvent à proximité de l’eau.

fr.wikipedia.org

Additionnées à cela se trouvent « une pointe d'humour et quelques moments choquants » ce qui donne un résultat « un peu fouillis mais qui fonctionne bien dans l'ensemble ».

fr.wikipedia.org

Le consensus établi par le site salue la performance des comédiens mais reproche que la critique sociale de la série soit parfois fouillis.

fr.wikipedia.org

De plus, l’organisation scolaire apparaît comme un véritable fouillis.

fr.wikipedia.org

Sur ces systèmes, les anges étaient difficiles à distinguer dans le fouillis radar.

fr.wikipedia.org

Les sources environnementales, comme le fouillis dû au échos de sol et les anges radar, seront également filtrées.

fr.wikipedia.org