fustiger dans le dictionnaire PONS

Traductions de fustiger dans le dictionnaire français»italien

fustiger <-ge-> [fystiʒe] VERBE trans

fustiger

fustigare

Traductions de fustiger dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

flagellare

fustiger

fustigare

fustiger

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une partie de la presse spécialisée et du public général fustigent la qualité jugée médiocre des doublages et des adaptations.

fr.wikipedia.org

Fielding en profite pour fustiger l'hypocrisie et recommander l'égalité des partenaires dans le mariage.

fr.wikipedia.org

Malgré tout, la campagne continuait et ils, poursuivaient leurs discours où ils fustigeaient l’absolutisme et le sous-développement endémique.

fr.wikipedia.org

Ensuite, s'il ne voulait pas confirmer sa participation à l'affaire, il était fustigé à l'aide d'une baguette spéciale appelée djenen.

fr.wikipedia.org

C'est un groupe que nous avons toujours fustigé pour sonn excès de sincèrité et ses fanfaronnades de stade.

fr.wikipedia.org

Il fustige les « intellectuels » qu'il juge incapables de raisonner et qui ne fonctionneraient que « par égoïsme mesquin et veulerie innée ».

fr.wikipedia.org

La présence britannique est fustigée, ainsi que toute forme d’impérialisme.

fr.wikipedia.org

Ce critère permet de fustiger certaines populations, sans d'ailleurs la moindre analyse.

fr.wikipedia.org

Il est fustigé par le gouvernement, qui annule ses décisions et le menace de le retirer de la magistrature.

fr.wikipedia.org

Herzog fustige la folie impérialiste et les dérives de l’idée de chef.

fr.wikipedia.org