incompatibilité dans le dictionnaire PONS

Traductions de incompatibilité dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

incompatibilità

incompatibilité f

inconciliabilità

incompatibilité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il en confirmait également l'incompatibilité pour ceux travaillant dans la fonction publique et dans l'administration ainsi que pour les ecclésiastiques.

fr.wikipedia.org

L'une d'entre elles concerne son incompatibilité avec la physique des particules.

fr.wikipedia.org

Il est aussi très flexible, tant que les applications ignorent les clés du dictionnaire, pour pouvoir continuer à interpréter la suite sans créer d'incompatibilités.

fr.wikipedia.org

Les conflits virent le jour en raison de l'incompatibilité des revendications des deux partis.

fr.wikipedia.org

Malgré cela, en décembre 1975, il abandonne les rênes du club pour incompatibilités avec la direction.

fr.wikipedia.org

Toutefois, de récents travaux montrent que cette incompatibilité cytoplasmique (même incomplète) peut suffire à maintenir et permettre une divergence génétique entre des populations naturelles.

fr.wikipedia.org

La communauté hinschiste prône des conceptions pacifistes, estimant qu'il y a incompatibilité entre le service militaire et l'amour fraternel.

fr.wikipedia.org

A ce titre, il est soumis à différentes obligation déclaratives et à des incompatibilités.

fr.wikipedia.org

Mais des problèmes techniques liés à l'incompatibilité du décodeur avec certaines télévisions et magnétoscopes contrecarrent cette diffusion.

fr.wikipedia.org

Ce qui est initialement une relation de haine et d'incompatibilité se transforme en une relation de compromis et d'amitié entre espèces.

fr.wikipedia.org