institutionnaliser dans le dictionnaire PONS

Traductions de institutionnaliser dans le dictionnaire français»italien

I.institutionnaliser [ɛ̃stitysjɔnalize] VERBE trans

institutionnaliser

istituzionalizzare

II.institutionnaliser [ɛ̃stitysjɔnalize] VERBE pron

s’institutionnaliser

istituzionalizzarsi

Traductions de institutionnaliser dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

istituzionalizzare

institutionnaliser

institutionnaliser Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

s’institutionnaliser

istituzionalizzarsi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette modification ne fait, en fin de compte, qu'institutionnaliser une pratique de fait.

fr.wikipedia.org

Cette rencontre gouvernement-syndicats sera institutionnalisée à partir de 2000 lorsqu'il prend les rênes du gouvernement.

fr.wikipedia.org

Mode d'action caractérisé par des formes de lutte officiellement institutionnalisées mais débordant des limites juridiques imposées par l'institution.

fr.wikipedia.org

Se démarquant de ces balbutiements pré-scientifiques et errances épistémologiques, l'anthropologie s'institutionnalisa, avec la création de laboratoires de recherche, de chaires universitaires ou de musées.

fr.wikipedia.org

Par conséquent, la gestion des actifs est particulièrement réglementée, elle est institutionnalisée.

fr.wikipedia.org

In abstracto, elle est la configuration institutionnalisée de la partie d'espace où l'État exerce son autorité souveraine territoriale, son contrôle effectif et coercitif.

fr.wikipedia.org

On peut dire que la monarchie entre dans une période plus calme et institutionnalisée.

fr.wikipedia.org

Face à l'intérêt de l'exercice, la pratique va se renouveler périodiquement, s'institutionnalisant peu à peu.

fr.wikipedia.org

L'association s'occupe de l'organisation des études et des enseignements de cette discipline récente ou de la formation continue institutionnalisée par l'accord du 9 juillet 1970.

fr.wikipedia.org

Le seuil électoral peut être institutionnalisé au niveau national ou dans chaque district, ou de manière mixte (aux deux échelons).

fr.wikipedia.org