l’épuisement dans le dictionnaire PONS

Traductions de l’épuisement dans le dictionnaire français»italien

épuisement [epəizmɑ̃] SUBST m

1. épuisement (des réserves):

épuisement

esaurimento m

jusqu’à l’épuisement des stocks

fino ad esaurimento scorte

2. épuisement (d’une personne):

épuisement

sfinimento m

Traductions de l’épuisement dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sfinimento

épuisement m

spossatezza

épuisement m

dissanguamento

épuisement m

esaurimento

épuisement m

fino ad esaurimento scorte COMM

jusqu’à l’épuisement des stocks

esaurimento nervoso

épuisement m nerveux

l’épuisement Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

jusqu’à l’épuisement des stocks

fino ad esaurimento scorte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Finalement, le terre-neuve doit être très résistant à l’épuisement musculaire.

fr.wikipedia.org

Au niveau de la définition, la première dimension, l’épuisement émotionnel n’a pas subi de modification, mais les items ont été en partie remaniés.

fr.wikipedia.org

Pour le film, elle prend des cours de chant, de danse et répète inlassablement des scènes du film jusqu’à l’épuisement.

fr.wikipedia.org

Pour quelle raison ce personnage, pourtant puissant et vigoureux, est-il ainsi submergé par l’épuisement, son visage hanté par le souci ?

fr.wikipedia.org

Les déchets toxiques, l’épuisement des ressources, l’annihilation des espèces compagnes, tout cela nous parle - si nous pouvons l’entendre - de notre soi profond.

fr.wikipedia.org