marcassin dans le dictionnaire PONS

Traductions de marcassin dans le dictionnaire français»italien

marcassin [maʀkasɛ̃] SUBST m

marcassin

cinghialetto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est sans doute l'une des premières causes de mortalité des jeunes marcassins.

fr.wikipedia.org

L'unité de base est un noyau composé d'une ou plusieurs laies et leurs dernières portées de marcassins.

fr.wikipedia.org

Une laie pressentant un danger pour ses marcassins, peut se montrer dangereuse et charger, ou attaquer un chien, de même qu'un adulte blessé.

fr.wikipedia.org

La femelle du sanglier s'appelle la laie et un jeune sanglier âgé de moins de six mois, à la livrée rayée, est un marcassin.

fr.wikipedia.org

Pour les gourmets que rebute le goût corsé de cet animal, on peut lui substituer la viande de marcassin dont les saveurs sont moins prononcées.

fr.wikipedia.org

La viande, cuite à la braise, souvent aromatisée au myrte ou à la suie, est la reine des repas de fête : agneau, chevreau, cochon de lait, marcassin.

fr.wikipedia.org

Pour un civet de marcassin, le vin de la marinade ou un vin assez proche accompagnera les mets.

fr.wikipedia.org

Il vit de troc, seul au milieu de la nature, avec un marcassin pour animal de compagnie.

fr.wikipedia.org

Les produits de la chasse sont nombreux : sanglier, chevreuil, lièvre, grive, perdrix, cerf, marcassin.

fr.wikipedia.org

Les nourradons étaient donc le lieu sauvage où foisonnaient les hardes de sangliers et laies et où l'on pouvait voir, après la saison des amours, des tas de petits marcassins.

fr.wikipedia.org