naïve dans le dictionnaire PONS

Traductions de naïve dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Traductions de naïve dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

naïve Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

un naïf/une naïve
un ingenuo/un’ingenua

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Gauguin le considère comme son élève et apprécie la gaucherie naïve de son expression.
fr.wikipedia.org
Directement basée sur un rêve apocalyptique, comme la plupart de l'album, la chanson prédit, quoique de façon encore naïve, le triomphe blasphématoire de l'antéchrist superstar.
fr.wikipedia.org
Si la substitution est la substitution naïve, il faut interdire les substitutions avec capture de variable.
fr.wikipedia.org
Toutefois il rajoute avec humour que depuis, avec son expérience, il estime que sa vision naïve était très proche de la réalité.
fr.wikipedia.org
Ces paysages restent cependant dans une tonalité naïve.
fr.wikipedia.org
Il s'oppose à l'approche naïve qui consiste à n’accorder d’attention qu’aux seuls débits moyen et extrêmes.
fr.wikipedia.org
Elle révèle être moins naïve, moins timide, et plus sûre d'elle.
fr.wikipedia.org
C'est une jeune fille rêveuse et naïve, qui aime les joutes, les fêtes et les histoires de preux chevaliers et de princesses.
fr.wikipedia.org
Dans les dernières décennies de sa vie, le canal pictural perd ses excellents niveaux qualitatifs, glissant souvent dans « une religiosité naïve et parfois extérieure ».
fr.wikipedia.org
Le mari mondain et l'épouse naïve forme un drôle de couple.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "naïve" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires