populariser dans le dictionnaire PONS

Traductions de populariser dans le dictionnaire français»italien

populariser [pɔpylaʀize] VERBE trans

populariser

divulgare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En fait, deux sauces portent ce nom : la plus connue, popularisée avec la nouvelle cuisine, contient des dés de tomates ; l'autre est plus ancienne.

fr.wikipedia.org

Ce résultat a été popularisé par les exemples suivants.

fr.wikipedia.org

En voulant populariser les exercices spirituels de la philosophie, le christianisme les aurait en quelque sorte dégradés.

fr.wikipedia.org

Bien qu'il soit peu reconnu, ce coup est de plus en plus popularisé.

fr.wikipedia.org

Il contribua, par ses peintures de paysages, de plantes, d'animaux et d'indigènes, à populariser l'attrait de ces contrées lointaines et nouvelles.

fr.wikipedia.org

Seuls certains fans francophones du genre essayent de populariser les visual novels à un public plus large.

fr.wikipedia.org

Cette éthique, qui s'est popularisée par les « phreakers » pendant les années 1970 et 80, s'est répandue dans d'autres communautés.

fr.wikipedia.org

Dowd est considéré comme l’ingénieur qui a popularisé le système d’enregistrement huit-pistes dans la musique commerciale, et aussi le son stéréo.

fr.wikipedia.org

Le terme est la nominalisation du verbe to pass et il s'est popularisé à la fin des années 1920.

fr.wikipedia.org

Il peut développer pleinement une exégèse historico-critique difficile à populariser pendant le régime tsariste.

fr.wikipedia.org