querelle dans le dictionnaire PONS

Traductions de querelle dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de querelle dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

querelle Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

chercher querelle à qn
attaccar briga con qn
se quereller
bisticciare (avec qn con qn)
vider une querelle
mettere fine ad un litigio
se quereller, se flanquer une bonne raclée fam
darsele di santa ragione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Malgré les querelles, le mouvement du droit de vote se développe et compte environ 10 000 membres à la fin de 1918.
fr.wikipedia.org
L'expansion urbaine se trouva freinée par les querelles incessantes entre le comte et l'évêque.
fr.wikipedia.org
Mais le conseil reste divisé par des querelles sur le tracé de la voie et seuls quelques kilomètres sont construits en 1911.
fr.wikipedia.org
À la même époque, des mises en scènes originales modernes de certaines pièces de Molière font l'objet de querelles.
fr.wikipedia.org
La querelle prend fin avec les réserves soviétiques sur le régime des détroits en mai 1953.
fr.wikipedia.org
L’objectif du synode était de régler une querelle théologique qui était apparue à la suite de l'apparition de l’arminianisme.
fr.wikipedia.org
Le roi doit intervenir pour régler la querelle entre les deux hommes.
fr.wikipedia.org
En face, le camp démocrate est affaibli par ses querelles internes.
fr.wikipedia.org
Mais finalement, les deux jouets deviendront amis et leurs querelles seront oubliées.
fr.wikipedia.org
Parallèlement à ce déclin électoral, le parti est ravagé par des querelles internes.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "querelle" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires