récidiviste dans le dictionnaire PONS

Traductions de récidiviste dans le dictionnaire français»italien

récidiviste [ʀesidivist] SUBST m/f

récidiviste

recidivo, -a m, f

Traductions de récidiviste dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

recidivo

récidiviste

recidivo

récidiviste m/f

delinquente abituale

récidiviste m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Si les femmes représentent encore un faible pourcentage des inscrits (6,6 %), on note de nombreuses récidivistes.

fr.wikipedia.org

Le fait qu'ils soient récidivistes en rajoute à la colère de la population.

fr.wikipedia.org

Demba, l'aîné, est un délinquant récidiviste qui vit au rythme du trafic et de la rue.

fr.wikipedia.org

Classé comme bagne disciplinaire, il abritait entre 130 et 180 récidivistes ou « transportés » jugés dangereux.

fr.wikipedia.org

Hennion met en place un fichier des récidivistes et crée un service d'archives, tandis que les brigades régionales fichent les « nomades ».

fr.wikipedia.org

L'affaire a suscité des débats agités sur la question de la nécessité de l'internement à vie des tueurs récidivistes jugés incurables.

fr.wikipedia.org

De plus, étant souvent un primo-délinquant, un jeune serait plus facile à « rééduquer » qu'un criminel multi-récidiviste.

fr.wikipedia.org

Elle avait pour but de repérer les récidivistes.

fr.wikipedia.org

Il regrette également la suppression des peines planchers, « car on remet sur le même plan les primo-délinquants et les récidivistes ».

fr.wikipedia.org

Au niveau répressif, elle est un échec puisque le nombre de récidivistes ne diminue pas.

fr.wikipedia.org