relayer dans le dictionnaire PONS

Traductions de relayer dans le dictionnaire français»italien

I.relayer <-ay-, -ai-> [ʀ(ə)leje] VERBE trans

1. relayer:

relayer qn

dare il cambio a qn

2. relayer (émission):

relayer

trasmettere

II.relayer <-ay-, -ai-> [ʀ(ə)leje] VERBE pron

se relayer

darsi il cambio

Traductions de relayer dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

avvicendarsi

se relayer

darsi il turno

se relayer

relayer Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

relayer qn

dare il cambio a qn

se relayer

darsi il cambio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Édouard Perrin, le journaliste qui avait relayé les faits, est relaxé.

fr.wikipedia.org

Chaque année plusieurs milliers de visiteurs se relayent autour des stands.

fr.wikipedia.org

En général, les journalistes relaient les messages de la structure.

fr.wikipedia.org

Le pirate se sert du serveur de messagerie pour relayer ses messages en masquant son identité derrière celle du serveur victime.

fr.wikipedia.org

Les médias relayèrent cette information mais aucune mesure et ni photographie fut présentée.

fr.wikipedia.org

L'affaire franchit rapidement les limites des réseaux sociaux et est fortement relayée par la presse généraliste et traverse les frontières de l'hexagone.

fr.wikipedia.org

La réalisatrice précise qu'une telle intervention n'a pas été relayée dans les médias.

fr.wikipedia.org

Deux autres albums, plusieurs singles et des shows radiotélévisés furent relayés par la presse rock et par les unes de nombreux magazines.

fr.wikipedia.org

Cette action est relayée par les journalistes et suscite le tolé.

fr.wikipedia.org

La nouvelle organisation nationaliste a besoin d'un journal influent pour lui servir de porte-parole et pour relayer ses idées dans le pays.

fr.wikipedia.org