s’appuyer dans le dictionnaire PONS

Traductions de s’appuyer dans le dictionnaire français»italien

I.appuyer <-ui-> [apəije] VERBE trans

1. appuyer:

appuyer

appoggiare (contre a)

appuyer qc sur

appoggiare qc su a. fig

2. appuyer (soutenir):

appuyer fig

appoggiare, sostenere

II.appuyer <-ui-> [apəije] VERBE intr

1. appuyer:

appuyer sur (en écrivant)

premere su

Idiomes/Tournures:

appuyer sur fig

insistere su

III.appuyer <-ui-> [apəije] VERBE pron

1. appuyer:

s’appuyer contre

appoggiarsi a

s’appuyer sur

appoggiarsi su a. fig

2. appuyer:

s’appuyer sur qn fig

fare affidamento su qn

Idiomes/Tournures:

s’appuyer (une corvée) fam

beccarsi fam

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

appuyer sur la gâchette

premere il grilletto

appuyer sur le champignon

premere sull’acceleratore

Traductions de s’appuyer dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

puntellarsi

s’appuyer

caldeggiare

soutenir, appuyer

appoggiare

appuyer

appoggiarsi a

s’appuyer sur

calcare

appuyer

schiacciare

appuyer sur

schiacciare un pulsante

appuyer sur un bouton

premere il grilletto

appuyer sur la gâchette (o la détente)

s’appuyer Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

appuyer qc sur

appoggiare qc su a. fig

appuyer sur (en écrivant)

premere su

appuyer sur fig

insistere su

s’appuyer contre

appoggiarsi a

s’appuyer sur

appoggiarsi su a. fig

s’appuyer sur qn fig

fare affidamento su qn

s’appuyer (une corvée) fam

beccarsi fam

appuyer sur la gâchette

premere il grilletto

appuyer sur le champignon

premere sull’acceleratore

appuyer sur la gâchette (o la détente)

premere il grilletto