vidanger dans le dictionnaire PONS

Traductions de vidanger dans le dictionnaire français»italien

vidanger <-ge-> [vidɑ̃ʒe] VERBE trans

1. vidanger (réservoir, etc):

vidanger

scaricare

2. vidanger AUTO (huile):

vidanger

cambiare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À l'inverse de la fosse septique, elle ne dispose pas de système d'évacuation des liquides, et doit être vidangée régulièrement.

fr.wikipedia.org

Tous les compartiments doivent pouvoir accédés par un regard afin de vidanger les boues à intervalles réguliers.

fr.wikipedia.org

Le pilote tente de vidanger les réservoirs et déclenche alors une explosion en vol, suivie d'un incendie.

fr.wikipedia.org

L'étang est vidangé et nettoyé une fois par an.

fr.wikipedia.org

Les remplissages de la cavité ont anciennement été vidangés lors de son utilisation en tant que grotte-bergerie.

fr.wikipedia.org

Un regard doit être placé sur chaque chambre afin de pouvoir vidanger les chambres facilement et nettoyer les filtres.

fr.wikipedia.org

Le canal d'amenée est lui aussi vidangé à la même période.

fr.wikipedia.org

L'entrée des machines passe par le poste de l'aiguilleur, puis par la fosse d'extraction pour vidanger les boues accumulées en partie basse de la chaudière.

fr.wikipedia.org

Pour se poser immédiatement, il est nécessaire de vidanger quelques dizaines de tonnes de carburant.

fr.wikipedia.org

Construit dans les fondations de la tour, le bassin était vidangé par deux canaux diamétralement opposés et bâtis sous voûtes.

fr.wikipedia.org