Traductions de „accidentellement“ dans le dictionnaire français » polonais

accidentellement [aksidɑ̃tɛlmɑ̃] ADV

1. accidentellement (par hasard):

accidentellement

przypadkowo

2. accidentellement (dans un accident):

mourir accidentellement

umrzeć na skutek wypadku

Expressions couramment utilisées avec accidentellement

mourir accidentellement

umrzeć na skutek wypadku

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Si un processus modifie — accidentellement ou intentionnellement — un emplacement de mémoire utilisée par un autre processus, il met celui-ci en danger.

fr.wikipedia.org

En 1984, elle chute accidentellement dans sa salle de bain et doit être hospitalisée.

fr.wikipedia.org

Le recueil traite du deuil d'un enfant après que sa perruche se soit envolée accidentellement.

fr.wikipedia.org

Il connut également ce qu'il appela sa première chute lorsque ses partisans le firent accidentellement tomber dans une flaque de neige fondue.

fr.wikipedia.org

Sa fille unique disparaît accidentellement à l’âge de 16 ans.

fr.wikipedia.org

Gerber sera finalement convaincu de l'existence des extraterrestres lorsque l'un d'eux, ayant été aspergé d'eau accidentellement, s'effondre sur le sol totalement rouillé sous ses yeux.

fr.wikipedia.org

On ne peut donc imaginer que de telles températures aient pu être obtenues accidentellement.

fr.wikipedia.org

De l'encre renversée accidentellement sur une feuille de papier ne peut pas produire une œuvre littéraire.

fr.wikipedia.org

Dans l'après-midi même, on retrouvera le corps sans vie du garçon qui s'était noyé accidentellement.

fr.wikipedia.org

Ce son trouvé accidentellement est devenu sa marque de fabrique.

fr.wikipedia.org