Traductions de „apparemment“ dans le dictionnaire français » polonais

apparemment [apaʀamɑ̃] ADV

1. apparemment (illusoirement):

apparemment

pozornie

2. apparemment (vraisemblablement):

apparemment

prawdopodobnie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les habitations de taille moyenne et petite sont apparemment groupées en plusieurs ensembles.

fr.wikipedia.org

Kane, à la surprise générale, se réveille quelque temps plus tard, groggy mais apparemment en bonne santé.

fr.wikipedia.org

Il vivait apparemment fixé au fond de mer.

fr.wikipedia.org

Flynn n'est pas la personne la plus intelligente du groupe, mais est apparemment très bien renseigné sur l'équipement de vol.

fr.wikipedia.org

L'échec est apparemment dû à une combinaison de deux facteurs.

fr.wikipedia.org

Elle montre aussi l'aspect apparemment très aléatoire des invasions réussies, qui semblent fortement permises par l'importance des actions anthropiques sur les zones humides.

fr.wikipedia.org

Il ne semble pas avoir occupé de charge officielle ni avoir produit de responsa (ce qui supposait le jus publice respondendi) ; apparemment il enseignait seulement.

fr.wikipedia.org

Elle est l'une des actrices les plus populaires et les mieux payées de son époque, apparemment mieux payée que ses homologues masculins.

fr.wikipedia.org

Holmes en était venu à croire que même les doctrines juridiques dépassées et apparemment illogiques survivent parce qu'elles trouvaient une nouvelle utilité.

fr.wikipedia.org

Il se serait apparemment vendu à 796 000 exemplaires.

fr.wikipedia.org