Traductions de „appontement“ dans le dictionnaire polonais » français

pomost

appontement m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il dispose d'une station météorologique et d'un radar de surveillance météo, d'un quai d'appontement et d'un plot d'hélicoptère.

fr.wikipedia.org

Sur le terre-plein séparant l’écluse du barrage, il y a un pub desservi par un appontement.

fr.wikipedia.org

À Sfax, un appontement de bois ne peut accueillir que de petites embarcations.

fr.wikipedia.org

Un bateau promenade pour les îles y a un appontement.

fr.wikipedia.org

Ce petit gâteau est très répandu dans l'archipel où les marchandes se pressent dès l'arrivée sur l'appontement pour les vendre aux visiteurs.

fr.wikipedia.org

La longueur développée de ses quais, nouvellement empierrés, est de 600 mètres, auxquels s'ajoutent six appontements, tandis que de vastes entrepôts sont construits pour le stockage des marchandises.

fr.wikipedia.org

En gardiennage d'armistice, le navire ne fait plus partie de la flotte « active » et ne quittera plus son appontement.

fr.wikipedia.org

Quelques constructions se trouvent sur l'île dont un phare et une poignée d'autres bâtiments techniques à sa pointe nord-est et un appontement sur sa côte nord-ouest.

fr.wikipedia.org

Ce système est lent et dangereux, il requiert l'emploi d'une main d'œuvre nombreuse et il faut régulièrement reconstruire les appontements emportés par la mer.

fr.wikipedia.org

Un appontement le long de la rive permet l'accostage des bateaux d'excursion de toutes tailles.

fr.wikipedia.org