Traductions de „armistice“ dans le dictionnaire français » polonais

armistice [aʀmistis] SUBST m

armistice

zawieszenie nt broni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'armistice est prévu pour une durée de trois semaines, pendant lesquelles seront négociés les préliminaires de paix.

fr.wikipedia.org

C'est la négociation politique qui fixe le résultat (selon que l'armistice est offert ou demandé, les conditions de l'armistice...).

fr.wikipedia.org

Dès l'annonce de la conclusion des armistices, le gouvernement persan organise son action en vue des conférences de paix.

fr.wikipedia.org

À noter qu'aucun ne pourra être fabriqué avant l'armistice.

fr.wikipedia.org

Personne ne sera poursuivi pour délit de participation à des mesures de guerre antérieures à la signature de l'armistice.

fr.wikipedia.org

Un armistice est finalement signé le matin du 12 juillet, ce qui met fin aux hostilités.

fr.wikipedia.org

Elle déserte peu après l'armistice du 8 septembre 1943.

fr.wikipedia.org

La convention d'armistice était valable jusqu'à la conclusion du traité de paix qui ne vint jamais.

fr.wikipedia.org

Au moins 4 288 des 11 500 moteurs commandés ont été livrés, les commandes ont été annulées à la suite de l'armistice.

fr.wikipedia.org

A l'occasion du centenaire de l'armistice, la nécropole a été rénovée.

fr.wikipedia.org