Traductions de „atypique“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

nietypowy

atypique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Blanc souligne qu'il aime bien avoir, à ce poste-là, un joueur atypique par la taille, avec un rôle de pivot.

fr.wikipedia.org

D'autre part, ils possèdent aussi un système respiratoire atypique appelé pseudotrachées leur permettant de respirer, ce système respiratoire devant toujours être humide pour être fonctionnel.

fr.wikipedia.org

Cette épidémie, commencée en décembre 2013, est parfois qualifiée d'« atypique », parce que non maîtrisée.

fr.wikipedia.org

Toutefois il existe une grande variabilité de couleurs et de motifs et des individus présentant des formes atypiques ne sont pas rares.

fr.wikipedia.org

La minocycline — un antibiotique — a démontré son efficacité, en supplément d'antipsychotiques atypiques, sur les symptômes négatifs dans la schizophrénie débutante.

fr.wikipedia.org

Une résection pulmonaire atypique est un terme médical désignant l'ablation chirurgicale d’un segment non-anatomique du poumon.

fr.wikipedia.org

Le roman est écrit dans un format atypique.

fr.wikipedia.org

Son attrait touristique est lié notamment à son histoire et à son apparence atypique dans le paysage urbain.

fr.wikipedia.org

Polistes dominula est la seule guêpe poliste pouvant être parasitée par des strepsiptères (stylopisation), ce qui peut lui donner une forme atypique.

fr.wikipedia.org

Les donateurs sont représentés au troisième registre, ce qui est totalement atypique.

fr.wikipedia.org