Traductions de „blond“ dans le dictionnaire français » polonais

blond [blɔ̃] SUBST m

blond

blond m

blond cendré

blond popielaty

I . blond(e) [blɔ̃, blɔ̃d] ADJ

1. blond cheveux:

blond(e)

blond

2. blond tabac:

blond(e)

jasny

II . blond(e) [blɔ̃, blɔ̃d] SUBST m(f)

blond(e)

blondyn(ka) m (f)

Expressions couramment utilisées avec blond

blond cendré

blond popielaty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il a alors le cheveu blond peroxydé puis évolue casqué de bleu et rouge après avoir subi une déchirure à une oreille.

fr.wikipedia.org

On le reconnait à son style vestimentaire dandy, ses cheveux blonds et ses sourcils en forme d'escargot.

fr.wikipedia.org

Elle porte une robe rouge aux nuances allant de l'acajou au blond, mais sans traces de blanc.

fr.wikipedia.org

Elle croyait être "la préférée des trois filles blondes et aux yeux bleus de son père".

fr.wikipedia.org

Pour le rôle, elle est devenue blonde et cultive désormais le personnage.

fr.wikipedia.org

Les engagés se devaient être de haute taille, blonds et sans barbe et avoir les yeux bleus.

fr.wikipedia.org

L'acteur est athlétique, sportif et blond correspond au personnage du casting idéal après la guerre pour le beau romantique, le fiancé parfait, le gendre idéal.

fr.wikipedia.org

Il a des traits réguliers et des yeux bleus, et des cheveux blonds.

fr.wikipedia.org

Il se distingue par ses cheveux décolorés blonds, son costume par défaut de couleur pourpre et son utilisation de couteaux lors des combats.

fr.wikipedia.org

Max est un jeune homme blond avec les cheveux qui partent en pointe vers l'arrière et un symbole de foudre sur sa joue gauche.

fr.wikipedia.org