Traductions de „caserne“ dans le dictionnaire français » polonais

caserne [kazɛʀn] SUBST f

caserne

koszary plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le remaniement a été complexe car il a transformé une caserne fermée en un espace ouvert et lumineux pour l'enseignement artistique.

fr.wikipedia.org

Par la suite l'État y construira une caserne destinée à recevoir un escadron du train des équipages.

fr.wikipedia.org

La nouvelle caserne est inaugurée en 1908 et ferme en 1964.

fr.wikipedia.org

Les troupes se recrutent dans les casernes, pour l'infanterie, dans les écuries, pour la cavalerie, et dans les arsenaux, pour l'artillerie.

fr.wikipedia.org

La caserne tombe et des volontaires supplémentaires se forment.

fr.wikipedia.org

Un site de production (situé entre autres dans les anciennes casernes de la ville) et un centre logistique sont implantés sur le territoire communal.

fr.wikipedia.org

Il va alors se consacrer à des aménagements de sous-préfectures, des constructions de casernes de gendarmerie.

fr.wikipedia.org

Ces travaux concernent la construction d'un imposant bâtiment de 35m de hauteur, avec 2 annexes dont le bloc technique et la caserne anti-incendie.

fr.wikipedia.org

Malgré sa monotonie, le but était de démontrer une nouveauté en ce qui concerne les casernes.

fr.wikipedia.org

Dans la caserne, où je suis retourné à la cantine, il y avait de l'agitation et désorientation.

fr.wikipedia.org