Traductions de „chancelant“ dans le dictionnaire français » polonais

chanceler VERBE

Entrée d'utilisateur

chanceler

słaniać, chwiać, zataczać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette indéfinité du sol qu’il recherche est « l’accès à de mystérieuses contrées invisibles où les passages entre terre et ciel chancellent ».

fr.wikipedia.org

Bacchus est représenté avec des yeux révulsés, son corps chancelant vacille presque hors de l'affleurement rocheux sur lequel il se trouve.

fr.wikipedia.org

Sans doute pas, mais la couronne chancelait et donc la dynastie risquait de devoir quitter la scène.

fr.wikipedia.org

Les deux garçons le regardent s'en aller : le vieil homme marche d'un pas chancelant, mais avec encore beaucoup de dignité.

fr.wikipedia.org

Il a définitivement fait chanceler la chrétienté médiévale focalisée sur le pape et l'empereur, au profit de la laïcisation des institutions.

fr.wikipedia.org

Après trois années d'insistance, elle finit par obtenir le divorce d'un couple chancelant et en complète perdition.

fr.wikipedia.org

La première ligne au moral encore chancelant se reforme alors.

fr.wikipedia.org

Mal soutenu par son parti, son gouvernement commence à chanceler.

fr.wikipedia.org

Après la troisième pendaison, il fut libéré et rentra chez lui en chancelant "comme un homme ivre ou dérangé".

fr.wikipedia.org

Il réussit cependant à se relever et inverser la situation en faisant chanceler son adversaire sur une combinaison gauche-droite.

fr.wikipedia.org