Traductions de „compassion“ dans le dictionnaire français » polonais

compassion [kɔ̃pasjɔ̃] SUBST f littér

compassion

współczucie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De plus, l’offrande est présentée comme un soutien pour la mission et un signe de compassion pour les démunis.

fr.wikipedia.org

Sgro nie avoir fait quoi que ce soit de mal et affirme avoir accordé le permis par compassion.

fr.wikipedia.org

Le dalaï-lama les exhorte ensuite à faire preuve de compassion envers les êtres vivants et à lutter pour inverser la tendance vers la tragédie.

fr.wikipedia.org

Lorsque la martialité est intériorisée, apparaît l’amour et la compassion.

fr.wikipedia.org

La miséricorde est une forme de compassion pour le malheur d'autrui à laquelle s'ajoute la notion de générosité, de bonté gratuite.

fr.wikipedia.org

Il a tenu, de plus, à retrouver des exemples de grandes qualités des hommes : noblesse, courage, compassion.

fr.wikipedia.org

Ce qui est certain, c'est qu'elle méprise les humains et ne ressent aucune compassion pour eux.

fr.wikipedia.org

Cette notion de fraternité implique compassion et ouverture d'esprit et s'oppose au narcissisme et à l'individualisme.

fr.wikipedia.org

Elle symbolise la pureté, la bienveillance, le bon présage et la compassion.

fr.wikipedia.org

La compassion, en particulier, s'attache à réduire la nuisance (vihiṃsā).

fr.wikipedia.org