Traductions de „complexe“ dans le dictionnaire français » polonais

I . complexe [kɔ̃plɛks] ADJ

complexe

złożony

II . complexe [kɔ̃plɛks] SUBST m ÉCON, PSYCHO

complexe

kompleks m

complexé(e) [kɔ̃plɛkse] ADJ fam

complexé(e)

zakompleksiony

complexer [kɔ̃plɛkse] VERBE trans

complexer qn

wpędzać kogoś w kompleksy

Expressions couramment utilisées avec complexe

complexe d'infériorité

kompleks m niższości

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En raison de l'orogénie complexe de la zone et de la faible valeur économique du sol, il est aussi possible d'y trouver des communautés végétales de valeur.

fr.wikipedia.org

Les caractères zhòuwén sont décrits comme généralement symétriques et équilibrés, et sont en moyenne plus complexes que les caractères style sceau récents.

fr.wikipedia.org

Sa détermination précise est extrêmement complexe et controversée et trois opinions différentes s'affrontent.

fr.wikipedia.org

Du point de vue grammatical, le registre familier utilise des phrases brèves, parfois elliptiques, plutôt que des phrases complexes.

fr.wikipedia.org

C’est un phénomène complexe impliquant multiples facettes.

fr.wikipedia.org

Pendant son adolescence, il souffre de boulimie et de complexes sur sa dentition, qu'il modifie à l'aide de médecine esthétique en 2018.

fr.wikipedia.org

La commune dispose d'une école primaire, d'un fronton et d'un complexe sportif.

fr.wikipedia.org

En 1991, on modernise le complexe hôtelier et le centre de thalassothérapie situés sur la falaise.

fr.wikipedia.org

Le genre laisse donc la part belle aux longues sagas ancrées dans un univers complexe que le spectateur découvre peu à peu.

fr.wikipedia.org

Chaque mâle a son propre chant complexe, qu'il chante depuis un perchoir élevé, comme un poteau, des fils ou le sommet d'un buisson.

fr.wikipedia.org